Para entender

Livros pra este ano novo velho

Instrumentos dos céus e da terra...

http://www.ambrosiana.it/ita/settala_mdigitale.asp

volta do parafuso

hora de voltar

O Porto, Koolhass e os azulejos

Ah, a Casa da Musica,
azulejos
o Porto, o Porto....

http://expositions.bnf.fr/rembrandt/index.htm

Cantos, filho

http://cantos.parnassum.org/

Frantoio

hoje fui a um frantoio, ver as tres pedras moerem as azeitonas e depois de prensar e filtrar, jorrar o abençoado azeite mais que virgem e molhei o pao como nos livros e comi...um misto forte de azeitona fresca que "pizzicava" na garganta, mas um perfume..ah, que força, que sabor..e pensar que ja passou metade de minha vida e nao havia provado nada parecido...

A Flauta magica, segundo William Kentridge

http://www.nonsolocinema.com/nsc_articolo.php3?id_article=5146&id_document=6577#foto

cadernos de trem

Ferrara e il giardino che non cé

San M'chelle

Festa dello paese...luzinhas,quermesse como é no Brasil...

Depois do resultado de um edital no qual fui recusada...

O LOBO I O GORDERIGNO
Fabula di Lafontana
Traduçó Du Bananére

--------------------------------------------------------------------------------

UN dia n'un ribeiró,
Chi tê lá nu Billezinho,
Bebia certa casió
Un bunito gorderinho.

Abebia o gorderigno,
Chetigno come un Jurití,
Quano du matto vizigno
Un brutto lobo saì


O lobo assí che inxergô
O pobre gordêro bibeno,
Os zoglios arrigalô
I lógo giá fui dizeno:


_ Olá! ó sô gargamano!
Intó vucê non stá veno,
Che vucê mi stá sujano
A agua che io stô bibeno!?


_ Ista é una brutta galunia
Che o signore stá livantáno!
Vamos xamá as tistimunia,
Foi o gordêro aparlano...


Nos vê intô Incelencia,
Che du lado d'imbaixo stó io
I che nessum ribêro ne rio,
Non górre nunca p'ra cima?


_ Eh! non quero sabê di nada!
Si vucê non sugió a agua,
Fui vucê chi a simana passada
Andó dizeno qui io sô un pau d'agua.


_ Mio Deuse! che farsidade!
Che genti maise mentirosa,
Come cuntá istas prosa,
Si tegno seis dia d'indade?!


_ Si non fui vucê chi aparlô,
Fui un molto apparicido,
Chi tambê tigna o pello cumprido
I di certo é tuo ermô.


_ Giuro, ó inlustre amigo,
Che isto tambê é invençó!
Perché é verdado o che digno,
Che nunca tive un ermô.


_ pois se non fui tuo ermó,
Cabemos con ista mixida;
Fui di certo tuo avó
Che mexê c'oa migna vida.


I avendo acussi parlato,
Apigó nu gorderigno,
Carregó illo p'ru matto
I comeu illo intirigno.



MORALE: O que vale nista vida é o muque!

salto castelos, liberto nuvens...

Campinas, as praças...

col´tempo

Sombras

Venezia

Venezia, em dois dias...
Livraria Toletta,o facssimile dos estudos de Piero della Francesca sobre Archimede... ao lado vendem-se os espelhos convexos dos artistas..Lotto, Giorgione, Watteau..Igreja di San Panthalon e todos os anjos e santos derramando virtudes sobre nòs...
Agua salobra das fontes e na Osteria uma pasta para acalmar o espirito flamejante de tantas visoes...

Homenagem

Hoje, preciso render homenagem a esta fotografa...
http://www2.uol.com.br/millor/aberto/nota10/097.htm

como todos, tenho saudades do nao visto

Figlio

Filho, parabens pela bolsa hoje,CNPq....

Espelhos

  

Lugares de memoria

Coral de peixes

Ahhhhhhhhr, ar arrrrrrrrrrrrrrr, ar
<

Caldo

Hoje sai para filmar..o calor vinha em golpes...o olho afastava e aproximava portas, ferrolhos, escamas de tinta velha que se despregavam dos muros, estalando antes de cair...

Derek Walcott a Torino

Se una cultura muore, muore comunque sempre ricca. Lascia dietro di sèe frammenti che cominciano a fondersi, a impastarsi con quelli di nuove culture: e lo scritore sarà a sua volta più ricco, avendo a dispozisione nuove lingue. La vera poesia é sempre contemporanea.La globalizzazione é un rischio, può rappresentare un rischio per la poesia (...) Tutta la tecnologia é un grande giocattolo...è importante che da qualche parte , ci sia un contadino che reciti Dante. Questa e la salvezza.

L'Aquila

L'Aquila


Na bela L'Aquila estive dois dias...as portas pesadas e a arquitetura angular contrastava com o moviemnto dos universitarios nos bares..era quinta feira, e no dia seguinte todos siguiriam para suas casas...no Museu Cinquecentesco, a coleçao de arte sacra espunha-se como um teatro de cenarios de outras encenaçoes...
Ds montanhas a neve "scivolava"....